Café con chocolate mexicano

Gráfico de porcentajes de ingredientes — JícaraLas proporciones de ingredientes forman una pila normalizada al 100% recortada a la taza de la receta.
Jícara · composición al 100%

Qué necesitas

Los ingredientes van de la parte superior de la taza hacia el fondo; el último es la capa del fondo. Los valores están normalizados a un 100% real.

Agua1,5 l (unas 6 tazas)
83.8%
Chocolate mexicano1 tablilla de chocolate de mesa (~90 g)
4.9%
Piloncillo150 g, rallado (opcional: hay quien confía solo en el azúcar del chocolate)
8.6%
Canela1 rama
0.1%
Café~45 g de café molido (como ½ taza)
2.5%
Proporción34 : 2 : 3.5 : 0.05 : 1
Molienda
Media-gruesa — como arena gruesa
Temperatura del agua
Hervor suave, no ebullición
Tiempo total
20 min

El café con chocolate mexicano es la taza de fiesta: café hervido a fuego lento en la misma olla de barro, y con casi el mismo alma, que el café de olla, pero profundizado con una tablilla de chocolate oaxaqueño y una rama de canela. Es la bebida de las celebraciones y de las mañanas tranquilas por igual, preparada en la jarrilla de barro que se cura con cada uso. El chocolate, molido con azúcar y canela en el molino, se derrite en la bebida en vez de solo darle sabor, así que la taza sale rica y especiada sin una gota de lácteos: una bebida de chocolate que resulta ser café, o un café que resulta ser chocolate, según tus lealtades.

Pasos

  1. Lleva el agua y la canela a la olla

    La canela entra primero para que sus aceites tengan tiempo de pasar al agua antes de que llegue el café. En la jarrilla de barro la especia se infusiona durante todo el hervor suave, calentando la taza desde dentro en vez de quedarse encima.

  2. Añade el chocolate y deja que se derrita

    El chocolate oaxaqueño se muele con azúcar y canela en el molino, así que la tablilla se derrite en una base endulzada y de cuerpo pleno. Darle un minuto para disolverse antes de que entre el café hace que la bebida se vuelva sedosa en vez de granulosa.

  3. Añade el café y hierve a fuego lento 4–5 minutos

    Un hervor suave es una extracción plena con otro nombre: la molienda media-gruesa libera su sabor en el agua especiada y achocolatada sin agitarse nunca hasta el amargor. La olla debe temblar, no rugir.

  4. Cuela y sirve

    El colado retiene los posos y la rama de canela, dejando una taza clara y profunda donde el chocolate y el café se han vuelto una sola bebida. Un molinillo, si tienes uno, espuma la superficie en una espuma suave antes de servir.

Consejos

  • Bate con un molinillo si tienes uno: el batidor de madera es la herramienta tradicional, y su giro volteador levanta la bebida en una corona ligera y espumosa que una cuchara no logra.
  • Es la misma olla y los mismos instintos que el café de olla: si tienes una olla de barro, úsala; la curación añade una profundidad terrosa tenue que ninguna olla metálica dará.

Errores comunes

  • Hervir fuerte: un hervor vivo saca amargor del café y puede quemar el chocolate en la olla; la bebida quiere un hervor suave y un poco de paciencia, no calor.
  • Usar una barra de chocolate azucarado que no sea de estilo mexicano: le falta la canela y la textura gruesa y arenosa-dulce del chocolate molido en molino, y la taza pierde su autenticidad.

Variaciones

Dentro de la tradición Café de Olla, la preparación anterior toma estas formas familiares:

  • Café de olla

    The classic spiced coffee brewed in the same clay pot with the same patience, sweetened with piloncillo and cinnamon — the chocolate coffee simply adds a tablet of Mexican table chocolate, which turns the cup from spiced coffee into chocolate coffee.

Preguntas frecuentes

¿En qué se diferencia del café de olla?

El café de olla es el clásico café especiado de México, preparado en una olla de barro con canela y piloncillo (azúcar de caña cruda). El café con chocolate mexicano toma esa misma olla y esa misma paciencia y le añade una tablilla de chocolate oaxaqueño, que trae su propio azúcar y canela a la fiesta, así que la taza pasa de café especiado a café con chocolate. El chocolate es la única diferencia real; el método es el parecido de familia.

El Atlas

Ayuda a que esta preparación siga siendo honesta

El Atlas vale lo que valen las fuentes que lo sostienen. Si un paso de esta página está mal — o conoces una preparación que debería estar aquí — cuéntanoslo. Solo pedimos dos referencias.

CorrecciónSolicitar un cambio en esta receta¿Viste un paso equivocado o que falta? Con una frase y dos fuentes basta.Abrir formulario

URLs de referencia— al menos dos, cada una un enlace https:// completo

Al enviar se abre tu aplicación de correo con un borrador listo — no se envía nada hasta que pulses enviar en tu cliente de correo.

IncorporaciónProponer una preparación nueva¿Conoces una forma de preparar café que merece estar en el Atlas? Tradición, lugar, método, proporciones, pasos.Abrir formulario

URLs de referencia— al menos dos, cada una un enlace https:// completo

Al enviar se abre tu aplicación de correo con un borrador listo — no se envía nada hasta que pulses enviar en tu cliente de correo.

Desarrollado por Aridane Martín